C-24.2, r. 39.1.1 - Pilot project concerning motorized mobility aids

Full text
11. The obligations and prohibitions in the following provisions of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) apply to the user of a motorized mobility aid, to the extent provided for below:
(1)  sections 444 to 446, 450, 451 and 453.1, applicable to pedestrians under the Code, with the necessary modifications;
(2)  section 447, applicable to pedestrians under the Code, except that the user must yield the right of way to the road vehicles and other users moving on the public highway;
(3)  the second paragraph of section 424 and sections 443.2, 488 and 489, applicable to a cyclist under the Code, with the necessary modifications;
(4)  sections 404 and 405, applicable to a cyclist under the Code, except that the user must yield the right of way to the road vehicles and other users moving on the public highway;
(5)  section 443.1, applicable to the driver of a road vehicle under the Code, with the necessary modifications, when the user travels on the roadway.
M.O. 2015-04, s. 11; S.Q. 2018, c. 7, s. 200.
11. The obligations and prohibitions in the following provisions of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) apply to the user of a motorized mobility aid, to the extent provided for below:
(1)  sections 444 to 446, 450, 451 and 453.1, applicable to pedestrians under the Code, with the necessary modifications;
(2)  section 447, applicable to pedestrians under the Code, except that the user must yield the right of way to the road vehicles and other users moving on the public highway;
(3)  the second paragraph of section 424 and sections 440, 488 and 489, applicable to a cyclist under the Code, with the necessary modifications;
(4)  sections 404 and 405, applicable to a cyclist under the Code, except that the user must yield the right of way to the road vehicles and other users moving on the public highway;
(5)  section 439.1, applicable to the driver of a road vehicle under the Code, with the necessary modifications, when the user travels on the roadway.
M.O. 2015-04, s. 11.